Tayangan halaman minggu lalu

Selasa, 04 Januari 2011

BOSO MBULAK SENTHE



Tulisan  ini buat yang lagi belajar bahasa jawa sama buat orang jawa yang mulai melupakan bahasa kampung saat SD atau mungkin semasa kecil dulu. KASAR-nya bisa dibilang bahasa jaman NOM-NOMAN (bahasa jaman masih muda).hahahahhaha berasa tua saja.
masih ingat nggak bahasa jaman baheula yang membangkitkan kenangan dimasa muda, yang bisa bikin kuping kita geli-geli gimana, bikin mulut mangap-mangap waktu ngomong, dan bikin orang-orang pengen muntah dengernya*lebay.
Ini namanya bahasa MBULAK SENTHE...WHATTT the HELL??
yahhh I KNOW...judulnya bikin kalian deg-deg-an, kepala pusing, dan penglihatan kabur kan ?(baca :bingug).MBULAK itu berarti jauh dan kata SENTHE hanya sebagai penegasan bahwa itu amat sangat jauh atau dibilang "Pelosok", KASARNYA : NDESO.maaf ....jangan tersingung ya.Just SHARE
ini contohnya :

benges = lipen = gincu = lipstik
nah loh.....bahasa apa itu....saat itu pas maen dirumah GRANDMA (baca : MBAH) dia berkata pada adek sepupu yang paling muda, yang pada waktu itu lagi mainan lipstik. "NDUG....Ojo dolanan BENGES...cak cilik kemayumen"(arti : nduk...jangan mainan lipstik...anak kecil aja kecentilan)

pupur = bedak
saat itu temenku sekampus bertanya :
"pupurku isih to ?"(bedakku masih kan )
wahahahahahahahhaaa.....suara ketawa langsung membahana diseluruh negeri *lebay

pulas = mewarna
nih.....inget kata-kata ini waktu chatting ma temen
" sik....gambare durung tak PULAS"(bentar...gambarnya belum diwarnai)
hahahahaha...geli tapi lucu. inget jaman TK.Hayoooo....masih pada inget nggak ?

Uduk = motor
yang ini bukan nasi uduk atau sejenisnya. Tapi di beberapa daerah, termasuk daerah tempat GRANMA ku dari ayah, uduk adalah kendaraan yaitu MOTOR.Aje Gile.....bahasane MBULAK SENTHE abiss...
geleng kepala terus ni sampe lebaran *lebay...
" aku meh ning pasar numpak UDUK"
dalam pikiran orang awam : aku mau kepasar sambil makan nasi uduk .hahaha...okelah

Ciblon = keceh = maen air
PakPung = mandi
agak lucu ni....gak tau kenapa namanya bisa pakpung......mungkin waktu mandi bunyinya pakpung pakpung.. (POPULER untuk daerah jawa tengah dan sekitarnya, terutama daerah Sragen dan Solo)

KENCOT =NGELIH= luwe = laper
what ???genjot ??? no! No No NO! bukan genjot tapi KENCOT. ini bahasa untuk lapar di kalangan anak2 Purworejo dan sekitarnya. TEgal juga kayaknya.trus untuk kata "NGelih" masih dalam perdebatan ni...*alah alah apaan sih. Ada yang bilang kalau ngelih itu memindah ada pula yang bilang kalau ngelih itu lapar. Kalau saya sih....tergantung kepercayaan masing2.hahahhaa

SEGAWON=anj**g
 nah...kalo yang ini gak boleh ditiru. emang sih dari struktur bahasanya terlihat elegan, halus dan mempesona #muntah. Tapi dari artinya bisa bikin orang yang kamu sapa dengan  kata ini bakalan naik pitam,naik darah, naik kuda terus nabrak kamu. :P.WAhai...anak2 NON JAWA (bener nggak sih ), hati-hati oleh tipu daya dan perdaya SYAITOn disekitar anda yang menyuruhmu untuk mengeluarkan pekataan nista dan kurang beradab "SEGAWON". waspadalah waspadalah....

UPO = nasi yang jatoh = nasi bijian
orang awam bertanya : itu yang kayak piring terbang yaaa? bukan woi...BUKAN! itu UFO.yang ini adalah nasi yang kalo lagi sendiri (single/tunggal/gak majemuk) dipanggilnya UPO.Biasanya nih....sama emak2 kalo nggak ada lem dipake buat ngelem amplop kondangan atau nggak buat ngelem amplop surat. Jadi, buat sepiring penuh nasi nggak bisa dibilang sebagai UPO!

Gendhul = botol
hahahah....pasti asing nih sama bahasa ini. Q saja agak-agak lupa. waktu itu disuruh sama GRANDMA(baca : Mbah PUTRI) mengisi air didalam tempat air.
"Ndukk....banyu putihe lebokno ning gendhul-gendhul kui "( nduk...air putihnya masukin ke dalam gendhul-gendhul ). Sontak aku terperanjat tak percaya , mata terbelalak, lidah menjulur-julur, kepala geleng-geleng dan mengeluarkan bunyi "mbah...gendhul iku nopo ?"(mbah...gendhul itu apa ?)
"BOTOL..ndukk".gt deh !

POTELOT = pensil
hahahaha....berarti celana jaman sekarang namanya celana POTELOT
RATAN = jalan
KLINONG-KLINONG = jalan -jalan
hahahhaha .....ketawa guling-guling waktu pertama denger ni kata dari temenku yang anak PURWOREJO. Kosakata baru ini, klinong-klinong buat jalan-jalan
SLIRAMU = koe = Kamu
kalo yang ini sih bahasa buat orang yang lagi kasmaran..nih nih gombalannya tak kasih.*Tidak baik dibaca untuk 17 tahun kebawah.
mas  : dik....wes suwe aku kangen karo Sliramu (sudah lama kangen kamu )
mbk : opo iyo mas ? (apa iya mas )
mas  : aku kadung tresno karo sliramu, ning njero ati iki rasane sumedhot nek mbok tinggal lungo, sliramu iki     wes koyok sambel trasi sing ambune ora ilang-ilang soko tanganku, . ( aku telah jatuh cinta padamu, di dalam hati ini terasa hancur kalo kamu tinggal pergi, kau bagaikan sambel trasi yang baunya nggak ilang2 dari tangan ).
mbk : masalahe mas....mbokq kan bakul terasi.Dadi memper nek sambendino sliramu ngapel suguhane trasi.(tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit)
 BERSAMBUNG.....*INSYAALLAH

sebenarnya masih banyak lagi bahasa MBULAK SENTHE yang belum dieksplore secara maksimal keberadaanya, siapa tau bisa menjadi alternatif bahasa gaul jaman sekrang yang sekaligus dapat melestarikan kebudayaan jawa yang sekarang ini sangat meprihatinkan. Kalo bukan kita yang menjunjung tinggi bahasa sendiri, lalu siapa yang bakal menjunjung tinggi budaya kita ? MALAYSIA? *kesambet kuda lumping.ngomongnya agak bener.
sekian posting dari saya....segala kelebihannya saya ucapakan "mohon applause yang banyak".hehehehehe narsis.
semoga bisa menginspirasi anda untuk belajar bahasa-bahasa MBULAK yang belum tergali. Kalu anda punya kosa kata baru mohon komen untuk menambah referensi. Terima KASIH.

7 komentar:

  1. bwehehehe... sih eling wae boso2 ki hahaha

    BalasHapus
  2. iya kla....:-)
    gara2 temenku jadi inget

    BalasHapus
  3. oya geg fotone melas tenan bocahe huahahahaha

    BalasHapus
  4. manteb.

    boleh2..
    hahaha..

    bahasa asli kita org jawa..

    lanjut kn fah..

    :D

    http://dwiqomarudin.blogspot.com/

    BalasHapus
  5. clara : hehehehhehee
    anak ingusan ngunu ya..

    dwi : oke

    BalasHapus
  6. hahahaha jik enek to bahasa ngonowi?

    BalasHapus
  7. isih ono kok yan....
    hahahahahahahah parah parah

    BalasHapus

KOMen Yah.....Tinggalkan jejak kamu